跳至主要内容

在伊斯坦布尔买房:地震安全须知(2026年)

没有哪一份文件能证明伊斯坦布尔的某栋建筑抗震安全,但四项核查可以告诉您大部分情况。本文介绍建筑依据的抗震规范、建筑工程监理、地震风险建筑记录和地质条件,以及建筑被认定为地震风险建筑后会怎样。

由Property Istanbul最后更新于

主要信息

  • 查看许可日期

    自2019年1月1日起设计的建筑,适用现行抗震规范。

  • 确认经过建筑工程监理

    伊斯坦布尔自2001年起强制实行独立的建筑工程监理。

  • 查看产权登记记录

    依据第6306号法律认定的地震风险建筑,会在产权登记中作备注。

  • 被认定为风险建筑时的权利

    您可以在15天内提出异议,业主按份额的简单多数作出决定。

简短回答:没有哪一份文件能证明伊斯坦布尔的某栋建筑抗震安全,但通过四项核查,您可以了解大部分需要知道的情况。先弄清建筑是何时设计的:现行抗震规范自2019年1月1日起施行。再确认它在建造时接受了独立的建筑工程监理(yapı denetimi),伊斯坦布尔自2001年起强制实行这一制度。查看产权登记中是否有地震风险建筑备注,并查询该地址的地震危险性。如果您的房产所在的建筑日后被认定为地震风险建筑,您有15天时间提出异议,重建事宜则由业主按份额的简单多数决定。

要点速览

核查项目能说明什么在哪里查
设计日期适用的是哪一版抗震规范:1998年版、2007年版,还是2019年起施行的2018年版建筑许可(yapı ruhsatı),向区政府查询
建筑工程监理施工是否由持牌公司监理建筑许可和入住许可(iskan)
地震风险建筑备注该建筑是否已被官方认定为地震风险建筑产权登记记录
所在地的地震危险性该地址的地面预计会震动得多强烈土耳其灾害和应急管理局(AFAD)的地震危险性地图
工程师评估混凝土、钢筋和地基土壤的状况经主管部委授权的机构,应业主申请进行

建筑依据的抗震规范

土耳其曾多次收紧抗震规范。对如今在售的住宅而言,需要关注的是1998年、2007年和2018年的版本。现行的《土耳其建筑抗震规范》(Türkiye Bina Deprem Yönetmeliği)于2018年3月18日发布,自2019年1月1日起施行,取代了2007年的规范。它还规定了现有建筑的评估和加固规则。

适用哪一版规范,取决于建筑是何时设计并取得许可的,因此请查看建筑许可上的日期,而不是建筑竣工的年份。一个项目可能在取得许可数年之后才竣工。

建筑工程监理

1999年马尔马拉地震之后,第4708号法律规定建筑工程必须接受独立监理。该法于2001年在包括伊斯坦布尔在内的19个省施行,自2011年起覆盖全部81个省。持牌监理公司在施工期间对项目设计、混凝土和钢筋进行全程监督,并在签发入住许可之前签字确认。伊斯坦布尔在2001年之前取得许可的建筑,建造时没有这套制度。这并不意味着它不安全,但值得为此请工程师进行评估。

建筑所在地的地质条件

同一栋建筑,建在岩石上和建在松软的地面上,地震时的晃动并不相同。AFAD的地震危险性地图随2018年规范一同推出,标出了土耳其任何地点预计的地震动峰值加速度。这是一张危险性地图,而不是风险地图:它反映的是地面状况,而不是建筑本身。如果是新项目,请向开发商索取设计时所用的地质勘察报告(zemin etüdü)。

我们的项目记录说明了什么

在Property Istanbul收录的2,103个伊斯坦布尔项目中,有81个在介绍中被描述为城市更新(kentsel dönüşüm)或旧城改造的一部分:其中卡德柯伊18个、菲基尔泰佩9个、卡尔塔尔7个、卡厄特哈内6个。在这81个项目中,66个已交付,8个在建。有三个项目页面称其建筑建在隔震支座上:这是开发商的说法,请索取设计文件。我们统计的是介绍中提到城市更新、旧城改造或城区再生的项目页面,统计时间为2026年11月。您可以在地图和项目列表上找到每一个项目,查看每家开发商的其他项目,还可以在项目对比中把楼盘放在一起比较。

如果您的建筑被认定为地震风险建筑

地震风险建筑(riskli yapı)是指经环境、城市化与气候变化部授权的机构鉴定,在地震中有倒塌或严重受损风险的建筑。根据2023年11月修订的第6306号法律:

  • 一位业主即可申请鉴定。无需其他业主投票。费用由该业主承担:没有官方收费标准,2026年的报价约为2.5万至10万土耳其里拉。
  • 鉴定结果会在10个工作日内记录在产权登记中,业主可以在15天内提出异议。
  • 由业主决定以什么取代原建筑,按份额的简单多数表决,而不是按人数。2023年11月之前,需要三分之二的多数。
  • 不同意的业主会收到通知,并有15天时间表示接受。否则,其份额将以拍卖方式出售给其他业主,价格不低于城市更新局(Kentsel Dönüşüm Başkanlığı)确定的市场价值。如果其他业主都不购买,国家可以按这一价值买下。
  • 建筑须在规定期限内腾空并拆除,期限最长为90天。逾期则由主管部门拆除,费用由业主承担。

在伊斯坦布尔,Yarısı Bizden(意为“一半由我们承担”)计划为符合条件的业主每套住宅提供875,000里拉无偿补助、875,000里拉贷款和125,000里拉搬迁费。这些规定适用于产权登记上的每一位业主。如果您住在境外,可以凭一份授权委托书让您的律师代收通知,并在15天期限内代您行事。

买房之前:分步说明

  1. 索取建筑许可和入住许可,记下许可日期和监理公司。
  2. 查看产权登记记录中是否有地震风险建筑备注:详见我们的房产证指南。
  3. 在AFAD的危险性地图上查询该地址。
  4. 如果是老建筑,请询问卖方是否做过鉴定。买方在取得产权份额之前,无法申请官方鉴定;私人工程师的报告可供参考,但没有法律效力。
  5. 投保。强制地震保险(DASK)是住宅年度持有费用的一部分。

相关指南

资料来源

本指南仅提供一般性信息,不构成法律或工程建议。文中规定和金额以2026年11月为准。

常见问题

外国买家最常问我们的6个问题,按主题分类。

基本问题

2019年以后建成的建筑抗震安全吗?

如果其建筑许可是2019年或之后签发的,它就是按现行规范设计的,这是最好的起点。但安全与否还取决于地质条件、施工和监理,因此这四项都要核查。

怎样知道一栋建筑依据的是哪一版抗震规范?

向区政府查询建筑许可上的日期。如今需要关注的是1998年、2007年和2018年的规范;2018年的规范自2019年1月1日起施行。

核查建筑

如何核查伊斯坦布尔的某栋建筑是否为地震风险建筑?

查看产权登记记录中是否有依据第6306号法律登记的地震风险建筑备注。没有备注,只说明没有记录在案的官方鉴定,并不代表建筑是安全的。

买房之前,我可以委托进行地震风险鉴定吗?

官方鉴定不行,因为只有业主才能申请。您可以询问卖方是否做过鉴定,或者自行聘请工程师;工程师的报告可供参考,但没有法律效力。

城市更新

如果我的建筑被认定为地震风险建筑,会怎样?

鉴定结果会记录在产权登记中,您可以在15天内提出异议。随后,业主按份额的简单多数商定重建方案,建筑须在最长90天内拆除。

其他业主能强迫我接受重建协议吗?

如果持有过半数份额的业主同意,您有15天时间表示接受。否则,您的份额将被拍卖,价格不低于国家确定的市场价值。

对建筑的抗震安全有疑问?

您希望我们如何联系您?(选填)

想在伊斯坦布尔找房?